- This event has passed.
Vernissage : Histoires de souche & other family stories
January 24, 2018 @ 5:00 pm - 7:00 pm
Histoires de souche & other family stories…
Marie Hélène Allain
Alisa Arsenault
Du 24 janvier au 25 mars 2018
Tous et chacune ont dans la tête un album de famille à soi : des images de moments, de gestes et de personnes issus de l’imaginaire comme de la réalité qui peuplent notre passé et habitent notre présent. De ces images, il est possible de construire une identité, fluide et changeante, mais ancrée par l’album personnel. Les artistes regroupées dans Histoires de souche & other family stories…, Marie Hélène Allain et Alisa Arsenault, s’intéressent à ces éléments du passé, aux moments et aux personnes qui les ont formées, ainsi qu’à la construction des histoires familiales.
Histoires de souche & other family stories… sera présentée du 24 janvier au 25 mars 2018 à la Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen de l’Université de Moncton et est organisée en partenariat avec le Musée du Nouveau-Brunswick.
Histoires de souche & other family stories…
Marie Hélène Allain
Alisa Arsenault
January 24 to March 25 2018
Each of us carries a family photo album in our minds: images of moments, gestures and people, both real and imagined, that have occupied our past and inhabit our present. From these images it is possible to construct an identity, although fluid and ever-changing, based on this personal album. The artists presented in Histoires de souche & other family stories…, Marie Hélène Allain and Alisa Arsenault, are concerned with these elements of the past, the moments and people that have shaped them, and by the construction of family histories.
Histoires de souche & other family stories… will be presented from January 24 to March 25 2018 at Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen of Université de Moncton and is organised in partnership with the New Brunswick Museum.