Maritime Kitchen Party

This year, Canadians across the nation are celebrating the 7th annual Culture Days, and YOU are invited to participate locally through a vibrant array of interactive activities in your hometown. On the weekend of September 30th through October 2nd, fantastic events, workshops, and open houses are contributing to the official Culture Days festival. Pack your weekend with any of the 75+ activities to choose from province-wide.

Choose from a Raku Pottery Open House in Beaver Dam, an Atelier de danse carrée acadienne in Memramcook, or take part in the Art in the Valley tour and touch down at one of 12 participating galleries and studios in the Upper Saint John River Valley. Tour Moncton Galleries, or Paint Out in Town Square in Mirimichi. Events catering to literary and spoken word enthusiasts, aspiring writers, and your inner beatnik include a Poetry Slam and Fog Lit Festival in Saint John, a Soirée de poésie Micro-Ouvert in Shediac, or chat with author Sylvianne Blanchette in Edmunston. Head to Moncton to attend the Symposium d’art/nature, and enjoy art and performances around town in Sackville during Culture Comes Together (10 mini events in one afternoon!). Many artists are opening up their studios, and NB Libraries are offering Culture Days programming. Events are planned either (sometimes both) official languages, and are all free of charge. For a complete set of listings searchable by date and region, head over to CultureDays.ca and click on the “Activities” tab.

Honouring our unique status as Canada’s only officially bilingual province, ArtsLink NB and CPSC are pleased present a traditional Maritime Kitchen Party in Sackville, NB featuring performances by Steve Haley and the Trio de Jazz Brian Coughlan. Catered by none other than The Everyday Food Truck, this family-friendly music-driven event kicks off at the Sackville Legion at 7PM. Minors are welcome, but must be accompanied.

Culture Days is a Canada-wide celebration of culture, focused on activities that make art accessible, engaging, and inclusive. Over 8000 activities have been registered across the country, celebrating both our cultural diversity and heritage. The arts are vital to all New Brunswickers; Culture Days highlights their essential contribution to well-being and development in communities across the province and the country. Culture is made to be shared. Artists and arts organizations of all disciplines use Culture Days every year to make sure that culture is for everyone, regardless of age, geography, background or income.

Culture Days is supported by the Province of New Brunswick, and individual events receive additional support from local partners and businesses.
——————
Cette année, les Canadien.e.s à travers le pays célèbrent la 7e édition de la Fête de la culture et VOUS êtes invités à participer à une panoplie d’activités qui auront lieu près de chez vous. La fin de semaine du 30 septembre, 1 et 2 octobre, de superbes activités contribueront à cette célébration qu‘est la Fête de la culture. Planifiez votre fin de semaine en choisissant parmi plus de 75 activités dans la province.

Choisissez entre autres une journée portes ouvertes du studio de poterie Raku à Beaver Dam, un atelier de danse carrée acadienne à Memramcook, ou participer au « Art in the Valley tour » dans l’un des 12 galeries ou studios participants de Grand-Sault jusqu’à Woodstock. La tournée des galeries à Moncton ou « Paint Out in Town Square » à Miramichi. Il y a aussi des évènements pour les adeptes de la littérature comme un festival de « Poetry Slam and Fog Lit » à Saint John, une soirée de poésie Micro-Ouvert à Shédiac, ou une rencontre avec l’auteure Sylvianne Blanchette à Edmundston. Dirigez-vous vers Moncton pour participer au Symposium d’art/nature et ensuite vers Sackville pour profiter des activités durant le « Culture comes Together » (10 mini-évènements dans un après-midi). Si vous êtes un adepte du Marché de Dieppe, ne manquez pas l’illustration d’un conte en direct par un artiste de la région. Plusieurs artistes invitent les gens à visiter leurs studios. Les bibliothèques du Nouveau-Brunswick offrent aussi une programmation pour la Fête de la culture. Les activités sont offertes en français ou en anglais (parfois les deux) et sont gratuites. Pour voir la liste complète des activités visitez CultureDays.ca/fr.

Afin d’honorer notre statut unique en tant que seule province officiellement bilingue au Canada, ArtsLink NB et le CPSC sont heureux de présenter un traditionnel Party de cuisine à Sackville mettant en vedette Steve Haley et leTrio de Jazz Brian Coughlan. Un gouter sera servi par « The Everyday Food Truck », cette activité de lancement pour toute la famille aura lieu à la Légion de Sackville à 19 h. Les enfants sont bienvenus, mais doivent être accompagnés d’un adulte.

La Fête de la culture est un mouvement collaboratif qui vise la sensibilisation, l’accessibilité, la participation et l’engagement de tous les Canadiens à la vie artistique et culturelle de leurs communautés. Plus de 8000 activités ont été enregistrées au travers le pays, pour célébrer à la fois la diversité et le patrimoine culturel. Les arts sont essentiels à tou.te.s les Néo-Brunswickois.es ; La Fête de la culture met en évidence leur contribution essentielle au bien-être et au développement des communautés de la province et du pays. La culture est faite pour être partagée. Les artistes et les organismes culturels utilisent la Fête de la culture chaque année pour faire en sorte que la culture soit accessible pour tous, peu importe l’âge, le lieu ou le revenu.

La Fête de la culture est supportée par la Province du Nouveau-Brunswick, les activités reçoivent un appui supplémentaire des partenaires et des entreprises locales.