fbpx

25th ANNIVERSARY OF EDUCATIONAL PROGRAMMING  

The Musée acadien de l’Université de Moncton (MAUM) is pleased to announce the 25th anniversary of its educational program. The program, offered in both official languages, began 25 years ago thanks to the MAUM’s rich collection and a desire to offer workshops in New Brunswick schools. Today, the program continues to engage schools in the province and neighboring communities.

Over the years, the educational program has offered a great variety of workshops based on historic objects and has constantly evolved in order to keep up with the educational demands in curriculum and the importance of different acadien based themes taught in class. During its 25 years of programming, the MAUM has searched out and created partnerships and collaborations to facilitate teaching, to enrich its programs and to create stronger ties with the community. Among its numerous relationships with teachers, members of the community and diverse organizations, the Musée acadien has been able to broaden its capacities to create meaningful projects, especially with youths, such as multimedia activities and exhibition creation.

 

To celebrate the educational program’s 25th anniversary, the MAUM would like to announce some new educational elements, such as resource sheets, a virtual educational workshop and a new blog series.

 

Resource Sheets: The Musée acadien has developed educational resource sheets touching on different themes, events and characters from Acadian culture and history. This project enables teachers and educators to freely and instantly access resources and information traditionally offered through guided tours and in person workshops. These resource sheets are available by visiting the MAUM’s Website at https://www.umoncton.ca/umcm-maum/node/34Resource sheets are currently only offered in French.

Virtual Educational Workshop: For back to school 2020, the MAUM presents a new educational workshop all about food in Acadie. This workshop is offered virtually and can be explored at your pace via a PowerPoint document. Just like all other workshops offered by the Musée acadien, it is based on objects from the collection and supplemented by information, videos, photographs and audio recordings. For more information and associated costs, please call (506) 858-4088 or email maum@umoncton.ca.

Blog Series: To further diversify our current educational blog series “Côté education”, the MAUM is happy to announce its miniseries “Côté education: Selon les expertes et les experts”. This miniseries is looking to breach the gap between museum education and schools by collaborating with experts in the field of education, such as teachers and community coordinators. Each blog post in this series presents answers from experts based on questions the Musée acadien has asked them related to museums and schools and the relation between the two. Stay tuned for this miniseries in the coming weeks on our blog. Most blog posts from this series will be in French.

 

The Musée acadien is always on the lookout for new educational program themes and ideas for presentations in the community, so please do not hesitate to share your project ideas with us. Do you have any unanswered questions about Acadian history? We love a challenge! If you are in search of a specific object, a class presentation, or some partnership opportunities, let us know and it would be our pleasure to discuss with you. Our workshops and projects are also adaptable to the needs of the community at large, such as community centers and for senior citizens.

The MAUM is supported by the City of Moncton and the Province of New Brunswick. In addition, we would like to thank the professors of Université de Moncton, who over the years have advised and collaborated with us and validated our research related to the schools’ curriculums.

 

GENERAL INFORMATION:

Telephone: (506) 858-4088 | Email: maum@umoncton.ca

AGAVF

The September 18, 2020 List

 Paul Ouellette, The Adventurer of the Seas. 2020

The AGAVF List

The Association of Francophone Visual Arts Groups ( AGAVF ) presents the events of its members, namely fifteen artist-run centers and galleries across Canada, and compiles calls for submissions in visual arts, media arts, performance, public art, residencies aimed at artists and curators.

Programming of AGAVF members

 

Atlantic Visual Arts Festival (FAVA)

Denis Lanteigne, Nicole Haché, Véronique LeGresley, Patrick Minville, Luc Dugas, Graziella Matteau, Paul Ouellette, Jessica Lebreton, Geneviève Bouffard, Michel Duguay, Raynald Basque, Amélie Archer, Kristel Mallet, Lucie Bernadette Bellemare, Dominique Hurley and Denise Comeau
Godmother: Élisabeth Marier

Theme: Joints
From 23 to 26 September 2020
Caraquet, New Brunswick
www.fava.laroutedesarts.com

House of French – speaking visual artists (Saint-Boniface)

Charley Farrero – Renewal
from August 6 to September 26, 2020
Monique Fillion – The voice of trees
August 7 to 29, 2020
101-219, boulevard Provencher
Saint-Boniface, Manitoba
www.maisondesartistes.mb.ca

 

Louise-et-Reuben-Cohen Art Gallery (Moncton)

Rudi Aker, Léopold L. Foulem, Séamus Gallagher, Hailey Guizik, Denis Lanteigne, Meagan Musseau, Reiko Pleau, Serge V. Richard and / and Lisa Theriault – Space, Place, Home
Organized by the 3E curatorial collective: Emma Hassencahl-Perley, Erin Goodine, Emilie Grace Lavoie
from August 15 to October 18, 2020

University of Moncton
Moncton, New Brunswick
www.umoncton.ca/umcm-ga

 

Galerie Sans Nom (Moncton)

White box residences:
Roxanne Dupuis

from September 15 to September 22, 2020

Emma Delaney
from September 22 to October 6, 2020

Dan Smeby
from October 6 to 13, 2020

Samuel Landry and Xavier Gould
from October 20 to November 3, 2020

140, rue Botsford, local
Moncton, New Brunswick

www.galeriesansnom.org

 

Alberta Visual Arts Center (Edmonton)

Danièle Petit, Doris Charest, Karen Blanchet – The DDK Group
Claire Burelli – Data loss may occur
from September 11 to October 23, 2020

9103, 95th Avenue
Edmonton, Alberta
www.galeriecava.com

 

Visual Voice Artist Center (Ottawa)

Gail Bourgeois and Giuliano Pirani – Coded Messages
from September 12 to October 13, 2020
67 Beechwood Avenue Vanier, Ontario
www.voixvisuelle.ca

 

Blue constellation-Bernard-Jean Gallery (Caraquet)

Raymonde Fortin – Becoming a forest
from September 19 to November 1, 2020
220, boul. Saint-Pierre West
Caraquet, New Brunswick
www.constellationbleue.com

 

Franco-Manitoban Cultural Center (Winnipeg)

 

Pauline Boutal – Carrefour / Crossroads web exhibition
since June 6, 2020
340, boulevard Provencher
Winnipeg, Manitoba
www.ccfm.mb.ca

 

Le Labo (Toronto)

To be a woman artist in 2020. “The game of 2 questions”
with Lise Beaudry , Maria Legault , Martine Côté and Quitterie Hervouet

Chronicles of Quarantine with Jean-Christophe Foolchand
www.lelabo.ca

 

 

 

 

 

Galerie du Nouvel-Ontario (Sudbury)

Claude Wittmann – Wheels / politics / panic
Exhibition since February 2020
54 Elgin Street
Sudbury, Ontario
www.gn-o.org

Bulletin Sans Quoi : Septembre / September Galerie Sans Nom

13 & 16 – 140 rue Botsford – Centre culturel Aberdeen – Moncton NB – E1C 4X5
506 854 5381
BOÎTE BLANCHE SE DÉVOILE
WHITE BOX RESIDENTS REVEAL

La Galerie Sans Nom souhaite la bienvenue aux artistes / GSN welcomes :

Roxanne Dupuis — Emma Delaney — Dan Smeby
Samuel Landry et Xavier Gould — Séamus Gallagher — Mathieu Boucher Côté

En réponse au climat d’incertitude et à la situation encore plus précaire des artistes à l’ère de la pandémie, la Galerie Sans Nom a établi le programme de mini-résidences Boîte Blanche afin d’offrir du temps, un espace, des ressources et de l’appui aux artistes.

Boîte Blanche se déroule cette année du 15 septembre au 26 novembre 2020.
Toutes les dates et biographies des artistes en résidence sont disponibles sur notre site web. La GSN alimentera aussi ses plateformes sociales avec les activités des artistes!

In response to the climate of uncertainty and the even more precarious situation of artists in the pandemic era, the Galerie Sans Nom established the White Box mini-residency program in order to offer time, space, resources and support for artists.

White Box will run from September 15 to November 26, 2020. All dates, artists’ biographies and projects are listed on our website. We’ll also be updating our social platform with the latest actions and news from the residents!

Photos : @hugo_blefort / Kieran Delaney / Dan Smeby
Samuel Landry et Xavier Gould / Katie Nakaska / Annie France Noël

Une année pleine de suprises à la GSN 
PROGRAMMATION 20-21 PROGRAMMING
A year full of surprises at GSN
🎉  🎉  🎉
Tous les détails seront disponibles prochainement sur notre site web. All details will soon be available on our website! 
••••••••
Todd Gronsdahl
Monica Chamberlain
Marley O’Brien
JD Cool
Caitlin Wilson
Vanessa Moeller
Natalie Légère
Emily Kennedy
André Cormier
White Box • Boîte Blanche
PERFform 21
Virtual AGM • AGA Virtuelle
ACADIE UNDERGROUND 24
Bourse Imago – Frédéric Gayer
Les Traversées
HORS D’ŒUVRES 5
RE:FLUX 15
Appel aux artistes
EYELEVEL
Call for submissions

News from Music NB

MID: 5 OCT // DIM: 5 OCT

★ EMERGING ARTIST ★ ARTISTE DÉBUT DE CARRIÈRE
More info: tinyurl.com/MNBemerging
Plus d’infos : tinyurl.com/MNBdebut

★ LIVE PERFORMANCE ★ ACTIVITÉS SCÉNIQUES
More info: tinyurl.com/MNBPerformance

Plus d’infos : tinyurl.com/MNBSceniques

★ MARKETING & PROMOTION
More info: tinyurl.com/MNBmarketing
Plus d’infos : tinyurl.com/MNBpromotion

AGA: 25 OCT 

September 25, 2020, 12 pm
via ZOOM, for MEMBERS only
Register here!

le 25 septembre 2020, 12 h
via ZOOM, pour les MEMBRES seulement
Inscrivez vous ici!

KYLIE FOX RELEASES GREEN

Kylie Fox released her eleven track, debut full-length album, produced by ECMA award-winning producer Dale Murray, on September 18th alongside accompanying music video filmed by RayneMaker Productions. The album explores ideas of discoveries, of firsts, and of age. +++ info >

RED USURPER RELEASE NEW EP

Saint John NB based sludge/doom band Red Usurper are set to self-release their latest offering, Ov Bone & Rags on September 25th, 2020. Featuring 3 sprawling tracks clocking in at 24 minutes, this EP is loaded with dark, melodic, yet catchy riffing that appeals to heavy music fans of all types.  +++ info >

WEAK SIZE FISH VIDEO RELEASE

Seven-piece Maritime dub-reggae band, Weak Size Fish releases their music video for Roots of Creation from their album The Drift on September 23. When the group came across spare time due to the cancellation of their shows, they began filming themselves in their bubbles and compiling the footage. The track pays homage to the golden era of roots reggae and dub, yet has a unique production style that surrounds the listener with layers of ambient textures. +++ info >

MUSICUNB FALL SEASON

MusicUNB announces online livestream concerts in the Fall 2020 season which include 4 concerts in the Forté/Progression series and the 2nd Contemporary Music Festival. The season opens on September 23 with an accordian and clarinet duo, Bridge & Wolak, presenting “Bach to Benny Goodman”. Other guest performers will include Peter Allen (piano), Paul Pulford (piano), Carl Gionet (piano). +++ info >

QUALITY BLOCK PARTY SEASON

With great gratitude (and defying all logic), Quality Block Party is pleased to announce two shows in one night featuring wonderful New Brunswick talent! This show is possible with the kind partnership of Peter Rowan Artist Management and the iconic Imperial Theater! SEPT 26 // Saint John // Sadie + Motherhood + Wolf Castle + Little You Little Me   +++ info >

SACKVILLE FESTIVAL OF EARLY MUSIC

The 2020 Sackville Festival of Early Music will be an event like no other in the organization’s sixteen-year history. By using 21st-century technology to safely deliver 17th- and 18th-century musical experiences for both concert audiences, seniors, and public-school students, the Festival will celebrate a banner year during an otherwise challenging time in arts and culture. +++ info >

FEST FORWARD 2020

Charlotte Street Arts Centre is excited to share the 2020 edition of FEST FORWARD. We are PUMPED to share that Artifiseer, Pallmer, The Firey, Jono and The Slumps will be joining Wolf Castle & The Kendra Gale Band for FEST FORWARD 2020!!! +++ info >

MS. THOMAS’ FORBIDEEN ECSTASY

Higher Vibrations Studio is thrilled to announce the release of the latest track from Ms.Thomas titled Forbidden Ecstasy, featuring local artist Xcett. This track becomes available everywhere on Oct 24th 2020. Forbidden Ecstasy is the first track to be released from Ms.Thomas’s upcoming S3CONDS EP, releasing in November 2020. +++ info >

PAUL WILFRED ON FACEBOOK LIVE

New Brunswick musician Paul Wilfred will be performing on SSI Audio Facebook Live on Saturday October 3rd at 9pm. The performance will feature songs from his albums Onset Take 2 and New Sun with a full band. You can find his music on Spotify, iTunes and YouTube. +++ info >

A DOWN HOME CHRISTMAS WITH TOMATO TOMATO

At the Imperial Theatre
Saturday, December 19 @ 7:30pm
Sunday, December 20 matinée @ 2pm
Sunday, December 20 @ 7:30pm
Tickets: $45 adults / $40 subscribers  +++ info >

NB FILM FEATURES ALL NB MUSIC

NB filmmaker Jillian Acreman’s debut feature is set in a near future where the government is drafting exceptional young adults for a one-way trip to colonize Mars. Acreman wanted to keep every bit of the film as New Brunswick based as possible and while you will not only see glimpses of NB clothing, art and locations, you will also hear a very distinctive soundtrack of 12 New Brunswick artists that were handpicked by Acreman and Kate Butler of She Said Feck Records. +++ info >

CAPITOL ANNOUNCES FALL SHOWS

 

[Message clipped]  View entire message

Welcome Hannah Bridger, Colville House Curatorial Intern

The Owens is excited to welcome Hannah Bridger to the team as the Colville House Curatorial Intern.

Hannah will work closely with Emily Falvey, Director/Curator, and the rest of the Owens’ team, to assist with the administration and delivery of programming linked to Colville House. A small house museum located in the historic home of one of Canada’s best-known visual artists, Colville House is a place to explore the life and work of renowned magic realist painter Alex Colville.

Hannah looks forward to this internship as an opportunity to do new research and find creative ways to expand Colville House’s public programming while also building her curatorial CV. Originally from Charlottetown, PEI, Hannah graduated with a Bachelor of Fine Arts degree from Mount Allison University in 2020 with a focus in sculpture. During the internship, Hannah will develop her curatorial writing skills, assist with publication coordination, and work with the Colville House Fellow to develop exhibitions and other programing.

Hannah enjoys the kind of “creative problem-solving involved in rethinking how these galleries usually function, so that people can still have a meaningful engagement with the work whether they’re viewing it in person or online.”

The Colville House Curatorial Internship is funded through the Young Canada Works in Heritage Organizations and the generous philanthropic support of Mount Allison University alumni Heather and Ian Bourne.⁠

 

Kristen Bishop Chosen for 2020 Nel Oudemans Award

Since 2002, the Sheila Hugh Mackay Foundation has offered an award for an emerging artist in the fields of fine craft and design.  It continues to be a mark of distinction for New Brunswick artisans.  The 2020 recipient of the Nel Oudemans Award is Kristen Bishop.  Based on the recommendation of an independent jury, Ms. Bishop will receive the $2,000 award in recognition of her accomplishments in the early stages of her career.

Kristen Bishop’s artistic practice has been marked by the honing of traditional metalsmithing techniques as well as an exploratory spirit.  She is noted as an artist who pushes boundaries to explore the creative possibilities. Bishop has earned the respect of her peers, building a body of work that has been featured in juried and invitational group exhibitions.  She is an active member of the New Brunswick arts community, poised to excel in a professional career.

The Board of Directors acknowledges the support of jurors Cathy Ross, Sarah Brinkhurst and Theresa Macknight in the 2020 jury process.

 

J’explore, je crée: Creative Online Resources

Contemporary art mediation, such as education and outreach, are an important part of the Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen’s activities. Over a number of years, these have expanded and taken on various forms, often conceived specifically for a group and in conjunction with the gallery’s artistic programming. Alisa Arsenault, mediation coordinator, actively develops specific projects that contribute to a wide range of individuals being able to engage with exhibitions, while also responding to requests from community groups and schools.

The online resource centre, J’explore, je crée, was created to offer free tools that are developed from the contemporary art mediation programming. These bilingual online resources present aspects of contemporary art and can be used to organize creative activities for oneself or a group. These resources can be found at: www.umoncton.ca/jecree

Contemporary art mediation activities are supported by a Cultural Grant from the City of Moncton. The Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen is funded by the Canada Council for the Arts and the Province of New Brunswick.

 

Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen
506.858.4088

La médiation en art contemporain est un volet d’activité importante à la Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen. Depuis quelques années, celle-ci prend de l’expansion et se manifeste par une variété plus grande d’initiatives, souvent conçues sur mesure pour un groupe particulier et en conjonction avec la programmation artistique. Alisa Arsenault, responsable de la médiation, développe des projets spécifiques afin de faire participer un éventail d’individus aux expositions, mais répond aussi aux demandes de la communauté et du milieu scolaire.

C’est ainsi que la GALRC lance le projet J’explore, je crée! afin de fournir gratuitement des ressources en ligne qui sont développées à partir de programmes de médiation. Ces ressources bilingues feront découvrir des aspects de l’art contemporain et permettront d’organiser pour soi ou en groupe des activités de création. Le point de chute des ressources diverses se trouve au www.umoncton.ca/jecree.

La programmation d’activités de médiation est soutenue en particulier par une Subvention culturelle de la Ville de Moncton. La Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen est aussi appuyée par le Conseil des arts du Canada et la Province du Nouveau-Brunswick.

Isolated//Together

Launch of project Isolated//Together

Date: September 28, 2020, 11AM

Location: Atlantic Ballet Studio, 68 Highfield Street, Moncton NB

Led by Atlantic Ballet Atlantique Canada in collaboration with Harrison Burton of Brainworks Creative, ISOLATED//TOGETHER is a multidisciplinary project documenting the COVID-19 experience In New Brunswick through dance, film, music, spoken word, photography and visual arts. Partners include the Beaverbrook Gallery and 14 visual artists from across the province, Theatre New Brunswick, photographer Denis Duquette, composer/musician Elephant Skeletons and 14 dancers from Atlantic Ballet, Connection Dance Works (Saint John) and Solo Chicken Productions (Fredericton) as well as Wolastoq performance artist Nipahtuwet Naka Wespahtuwet Possesom.

Join public officials, artists and representatives from each organization to hear details and have a sneak peak behind the scenes.

From Atlantic Ballet: The creative imagination of Artistic Director Igor Dobrovolskiy will be creating 9 of the 14 dance solos for the dancers of Atlantic Ballet. In collaboration with other choreographers and dancers from Connection Dance Works, Solo Chicken Productions and Possesom Paul, Atlantic Ballet, along with videographer Harrison Burton and with a soundscape created by St-John multi-instrumentalist Clifford J. Doucette aka Elephant Skeleton, will be joining forces at the Capitol to create a unique visual experience for the audience to watch in the future.

From the Beaverbrook Art Gallery: Masks will be part of our culture for the foreseeable future. In this new project, we invited artists to submit designs for a wearable facemask that commemorates the masks we are wearing and their related social constraints, as we navigate the challenges of a pandemic. Fourteen artists were chosen to create masks using any medium that will be exhibited in a virtual showcase, three gallery exhibitions, and will be worn by dancers for post pandemic performances.

Visual artists who created masks from across the province

Vicky Lentz

Brigitte Clavette

Katrina Slade

Emma Hassencahl-Perley

Kyana Kingbird

Luc Charette

Trish Hirschkorn

Jennifer Adam

Sheryl Crowley

Alevtina Sharapova

Amanda Trizna

Jasmine Cull

Ralph Simpson

Alisa Arseneault

From TNB: We will gather the stories of New Brunswickers in isolation and staying at home about how isolation makes them feel via Zoom or Skype. This could be good or bad experiences. These stories will represent our entire community and include stories of newcomers in their own language. We will work through the Multi-cultural associations across NB to gather names. Stories will be gathered and curated into audio that can be sorted by language. The audio can be overlaid and listened to while watching the dance films or simply stand alone as the stories of New Brunswickers during the pandemic.

 

From Brainworks: Living in this historic period of time, we’re able to relate to these performers and what they’re going through. Our ultimate goal is to one day revisit these locations when they’re bustling with life so the dancers can perform again.  We want to take the public on a journey throughout New Brunswick while you experience isolation through dance.

Atlantic Ballet Atlantic Canada

One of Canada’s most exciting ballet companies, and based in Moncton, New Brunswick, Atlantic Ballet Atlantique Canada tours nationally and internationally. Stunning visual impact and a deep emotional connection with its audiences have made this Company popular with audiences around the world. More information is available at www.atlanticballet.ca.

-30-

FOR MORE INFORMATION

Susan Chalmers-Gauvin, O.N.B.

Co-Founder and CEO

Atlantic Ballet Atlantique Canada

68 rue Highfield St. Moncton, N.B. CANADA

Tel / tél : (506) 383-5951 x 104

Email: susan@atlanticballet.ca

Louis-Philippe Dionne

Operations Manager/ Responsable des opérations

Atlantic Ballet Atlantique Canada

(506)383-5951 Ext.102

louis@atlanticballet.ca

Increased Maximums for Creation and Documentation Grants

The New Brunswick Arts Board (artsnb) is pleased to announce a permanent increase to the maximum amounts for grants in both the Creation and Documentation programs, effective for the upcoming October deadline.

  • Creation Category A has gone from $15,000 to $16,500
  • Creation Category B has gone from $10,000 to $11,000
  • Creation Category C has gone from $5,000 to $5,500
  • Documentation has gone from $7,000 to $8,500

The board and staff of artsnb wish to thank the Department of Tourism, Heritage and Culture for their collaboration in helping secure the large increase in grant funding through the Arts Development Trust Fund for the benefit of the professional artists of New Brunswick.

Upcoming Deadlines

artsnb would also like to remind artists that the deadline to apply for an Arts Infrastructure grant is August 4, 2020, and the deadline to apply in the Equinox program for Indigenous artists is September 15, 2020.

For more information, to see the full press release, and to look into applying for these grants, click here.